おまえの家
演唱：私と猫おまえの家 - 中島みゆき (中岛美雪)
作词：中岛みゆき
作曲：中岛みゆき
翻唱：私と猫
雨もあがったことだし
おまえの家でも
ふっとたずねてみたくなった
けれどおまえの家は
なんだかどこかが
しばらく见ないまに
変わったみたい前にはとても
おまえが闻かなかった音楽が
投げつけるみたいに
鸣り続けていたし
何よりドアをあける
おまえがなんだかと
言いかけておまえもねと
言われそうで黙りこんだ
昔饲っていた猫は
黒猫じゃなかったね
髪型もそんなじゃなかったね
それはそれなりに
多分似合ってるんだろうけど
なんだか前のほうがと
言いかけてとめた
言いだせないことを
闻きだせもせずに
二人とも黙って
お汤の沸く青い火をみている
何を饮むかとぽつり
おまえはたずねる
吃茶店に来てる気はないさ
ねぇ 昔よく聴いた
あいつの新しいレコードがと
わざと明るくきり出したとき
おまえの涙をみる
ギターはやめたんだ
食っていけないもんなと
それきり火を见ている
部屋の隅には黒い
皮靴がひとつ
くたびれてお先にと休んでる
お汤のやかんが
わめきたてるのを
ああと気がついて
おまえは笑ったような
颜になる
なにげなくタンスに
たてかけたギターを
あたしはふと见つめて
思わず思わず目をそむける
あの顷の
おまえのギターはいつでも
こんなに磨いてはなかったよね
あんまりゆっくりも
してはいられないんだ
今度また来るからと
おまえの目を见ずに言うと
そうかいつでも来てくれよと
そのときおまえは
昔の颜だった
コートの衿を立てて
あたしは仕事场へ向かう
指先も衿もとも冷たい
今夜はどんなに
メイジャーの歌を弾いても
しめっぽい音を
ギターは出すだろう
未经许可,不得翻唱或使用
作词：中岛みゆき
作曲：中岛みゆき
翻唱：私と猫
雨もあがったことだし
おまえの家でも
ふっとたずねてみたくなった
けれどおまえの家は
なんだかどこかが
しばらく见ないまに
変わったみたい前にはとても
おまえが闻かなかった音楽が
投げつけるみたいに
鸣り続けていたし
何よりドアをあける
おまえがなんだかと
言いかけておまえもねと
言われそうで黙りこんだ
昔饲っていた猫は
黒猫じゃなかったね
髪型もそんなじゃなかったね
それはそれなりに
多分似合ってるんだろうけど
なんだか前のほうがと
言いかけてとめた
言いだせないことを
闻きだせもせずに
二人とも黙って
お汤の沸く青い火をみている
何を饮むかとぽつり
おまえはたずねる
吃茶店に来てる気はないさ
ねぇ 昔よく聴いた
あいつの新しいレコードがと
わざと明るくきり出したとき
おまえの涙をみる
ギターはやめたんだ
食っていけないもんなと
それきり火を见ている
部屋の隅には黒い
皮靴がひとつ
くたびれてお先にと休んでる
お汤のやかんが
わめきたてるのを
ああと気がついて
おまえは笑ったような
颜になる
なにげなくタンスに
たてかけたギターを
あたしはふと见つめて
思わず思わず目をそむける
あの顷の
おまえのギターはいつでも
こんなに磨いてはなかったよね
あんまりゆっくりも
してはいられないんだ
今度また来るからと
おまえの目を见ずに言うと
そうかいつでも来てくれよと
そのときおまえは
昔の颜だった
コートの衿を立てて
あたしは仕事场へ向かう
指先も衿もとも冷たい
今夜はどんなに
メイジャーの歌を弾いても
しめっぽい音を
ギターは出すだろう
未经许可,不得翻唱或使用